Family Law

questions & answers

Question: Mi hijo quiere abandonar la highschool tiene 15 años,que podemos hacer con el?

Answer: English - Pursuant to A.R.S. §15-802 every child between the ages of six and sixteen years shall attend school. Further, under A.R.S. §15-803, it is unlawful for any child who is between six and sixteen years old to fail to attend school during the hours school is in session. This rule also provides that a child who habitually truant or has excessive absences may be adjudicated an incorrigible child per A.R.S. §8-201. Typically the Maricopa County Attorney’s Office will decide if they wish to pursue any charges for truancy against a child. Here, the court may decide the child is incorrigible. Incorrigible means a child who refuses to comply with reasonable orders given by parents, guardians or custodians. Per the Maricopa County Attorney’s Office, first-time offenders may be sentenced to community service, letters of apology, or behavioral and cognitive classes. Repeat offenders can be sentenced to juvenile corrections until the child turns 18. In addition, some courts have fined parents for the child’s failure to attend school. The above is information you can share with your child. Per Arizona law a child under 16 years of age must go to school or can be found to be an incorrigible child for failing to attend school. Spanish - Bajo la ley de Arizona, A.R.S. §15-802, dice que un niño entre las edades seis y dieciséis años deben de estar en escuela. Además, el ley A.R.S. §15-803 dice que es ilegal que un niño entre las edades seis y dieciséis años falten escuela durante las horas que la escuela están en sesión. También, un niño que falta escuela excesivamente puede ser adjudicado como un niño incorregible bajo A.R.S. §8-201. La Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa decide se llevara cargos por absentismo escolar contra un niño. En esta ocasión el juez decide que el niño es incorregible. En Arizona incorregible significa un niño que no hace caso a sus padres, tutores, o guardadores. Por la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa, niños que no delincuentes por la primera vez pueden ser condenados a servicio comunitario, cartas de disculpa, o pueden mandar al niño a clases de comportamiento y cognitivas. Niños que vuelven a ofender pueden ser condenados a correcciones menores hasta que el niño cumpla los dieciocho años. Además, algunos tribunales han multado a los padres por niños que faltan la escuela. Esta información se puede compartir con su hijo. Por la ley de Arizona, un niño menor de dieciséis años de edad debe ir a la escuela o puede ser encontrado como un niño incorregible por falta de atender la escuela.